에어비앤비가 선정한 '혼자여행' 목적지 10위

안녕하세요? 허니입니다. Hoff Post을 보다가 에어비앤비가 선정한 혼자여행 여행지 10곳을 소개해 공유 드리고자 포스팅 합니다. 10위 안에는 부산도 있어서 솔직히 놀랐지만 자랑스럽게도 한국의 도시가 있어서 좋은것 같습니다.

The World’s Best Cities For Solo Travel, According To Airbnb

에어비앤비가 선정한 '혼자여행' 목적지 10위

 

While it might seem daunting, travelling alone is something everyone should try at least once in their lifetime.
혼자여행. 감당하기 어려운 고된 여정일 것 같지만, 그래도 평생 한 번은 도전해볼 만한 멋진 모험이 될 수 있다.

Not only will you to manage your own itinerary and do things on your own terms, but it allows you to meet incredible people and really grow as a person.
스케줄을 비롯해 전체적인 관리를 자기 마음대로 할 기회이자 다양한 문화와 사람을 접하게 되는 진정한 성찰과 성장의 계기가 된다.

In the past year there has been an increase in people travelling alone, according to Airbnb with a growing number of home bookings being made for individuals.
그래서인지 에어비앤비에 의하면 지난 몇 년 사이에 '혼자여행자' 수가 꾸준히 늘고 있다. 이에 맞춰 혼자여행자의 숙소 예약도 늘고 있다.

And with growing numbers of women already jumping on the solo YOLO bandwagon, it’s time you got involved.
수많은 싱글 여성들이 'YOLO(You Only Live Once - 한 번밖에 살지 못해)'를 외치는 요즘, '혼자여행' 움직임에 가담해볼 만한 좋은 시기다.

Sound up your street? Airbnb has released a list of the top ten cities for solo travel, based on percentage growth in single-person home bookings over 2016.
흥미롭지 않은가? 아래는 에어비앤비가 2016년 '혼자여행' 예약 자료를 토대로 집계한 가장 인기 높은 '혼자여행' 목적지 10위 순위다.

대한민국, 부산

미국 노스캐롤라이나주, 샬럿

멕시코 시티

뉴질랜드, 오클랜드

브라질, 상파울루

남아공, 요하네스버그

멕시코, 플라야 델 카르멘

 

독일, 쾰른

베트남, 호치민시티

멕시코, 칸쿤